Bài 3: Tall - Các số đếm

Từ vựng

Từ mới

skole (m)

ˈskuːle

trường học

iternat (n)

/ˈhʉːs/

ký túc xá

adresse (m/f)

/ɑˈdresːe/

địa chỉ

hva (pron) 

/ˈvɑ/

cái gì (từ để hỏi)

student (m)

/stʉˈdent/

học sinh

kode (v)

/ˈbuː/

mã, mật mã

telefon (m)

nummer (n)

  • telefonnummer    

/teleˈfuːn/

ˈnumːər


 

điện thoại

số

số điện thoại

 

Các số đếm từ 1 đến 20

En

/ˈeːn/

số 1

To

/ˈtuː/

số 2

Tre

/ˈtreː/

số 3

Fire

/ˈfiːre/

số 4

Fem

/ˈfem/

số 5

Seks

ˈseks//

số 6

Sju

/ˈʃʉː/

số 7

Åtte

/ˈotːe/

số 8

Ni

/ˈniː/

số 9

Ti

/ˈtiː/

số 10

Elleve

/ˈelːve/

số 11

Tolv

/ˈtol/

số 12

Tretten

/ˈtretːən/

số 13

Fjorten

/ˈfjuʈən/

số 14

Femten

/ˈfemtən/

số 15

Seksten

/ˈsæistən/

số 16

Sytten

/ˈsøtːən/

số 17

Atten

/ˈɑtːən/

số 18

Nitten

/ˈnitːən/

số 19 

Tjue

/ˈçʉːe/

số 20

 

Các số đếm tròn chục

Ti

/ˈtiː/

số 10

Tjue

/ˈçʉːe/

số 20

Tretti

/ˈtretːi/

số 30

Førti

/ˈføʈi/

số 40

Femti

/ˈfemti/

số 50

Seksti

/ˈseksti/

số 60

Sytti

/ˈsøtːi/

số 70

Åtti

/ˈotːi/

số 80

Nitti

/ˈnitːi/

số 90

Hundre

/ˈhʉndre/

số 100

   

Nguyên tắc cách đọc số đếm

  • Số đếm trong tiếng Na Uy cũng có cách đọc tương tự như số đếm trong tiếng Việt. 

  • Đối với số có 2 chữ số, số đếm được đọc từ trái sang phải, hàng chục trước và hàng đơn vị sau.

Ví dụ:

Các số 2x trong tiếng Na Uy sẽ được đọc là  tjue-x, trong đó x là các số từ 1 đến 9

Số 21 là tjueen, số 22 là tjueto, số 23 là tjuetre,... và tương tự như vậy.

  • Số 0 trong tiếng Na Uy là null /ˈnʉl/

Đoạn hội thoại 

 

Anette: Hallo. Dette er studenttjeneste senteret i Oslo. Hvordan kan jeg hjelpe deg?

Eirik: Jeg vil registrere meg et rom i internat.

Anette: OK. Hva heter du?

Eirik: Mitt navn er Eirik Andreassen.

Anette: Hva er telefonnummeret ditt?

Eirik: Det er 2 4 3 7 3 1 9 6.

Anette: Og hva er din student-koden?

Eirik: Det er A 1 7 0 0  5 2 7 3 9.

Anette: Og jeg trenger også din e-postadresse.

Eirik: eirik@student.norg.

Anette: God. Her er søknaden din. Vennligst signer og vente på resultatet. Det vil bli sendt til din e-post.

Eirik: Takk. Ha en fin dag.

Anette: Værsågod.

 

Bản dịch

Anette: Xin chào. Đây là Phòng Hỗ trợ học sinh sinh viên. Tôi có thể giúp gì cho bạn?

Eirik: Tôi muốn đăng ký 1 phòng trong ký túc xá.

Anette: Được thôi. Bạn tên gì?

Eirik: Tên tôi là Eirik Andreassen.

Anette: Số điện thoại của bạn là gì?

Eirik: Số điện thoại của tôi là 24373196.

Anette: Và mã sinh viên của bạn là gì?

Eirik: Mã sinh viên của tôi là A170052739.

Anette: Tôi cũng cần địa chỉ email của bạn nữa.

Eirik: eirik@student.norg

Anette: Tốt lắm. Đây là đơn đăng ký của bạn. Hãy ký tên vào và đợi kết quả. Nó sẽ được gửi và email của bạn

Eirik: Cảm ơn. Chúc bạn một ngày tốt lành.

Anette: Không có chi.

THƯ VIỆN LIÊN QUAN

Lễ Phục Sinh ở Na Uy
Lễ Phục Sinh ở Na Uy

Tiếng Na Uy là một ngôn ngữ không phổ biến và không dễ học. Vì thế chính phủ Na Uy đã cung cấp nhiều học bổng toàn phần cho những ai có bằng cấp...

Món ăn Giáng Sinh của người Na Uy
Món ăn Giáng Sinh của người Na Uy

Ẩm thực là một trong những chủ đề gần gũi dễ đọc, dễ hiểu đối với những người học tiếng, đặc biệt đối với ngôn ngữ không nhiều người học như tiếng...

Cuộc phiêu lưu mùa đông ở Lofoten
Cuộc phiêu lưu mùa đông ở Lofoten

Phuong Nam Education sẽ mang đến series học tiếng Na Uy với nhiều chủ đề đa dạng từ du lịch cho tới ẩm thực cho những ai có niềm yêu thích ngôn ngữ...

Chiêu đãi bản thân buổi sáng đúng kiểu Na Uy
Chiêu đãi bản thân buổi sáng đúng kiểu Na Uy

Ẩm thực là một trong những chủ đề gần gũi dễ đọc, dễ hiểu đối với những người học tiếng, đặc biệt là ngôn ngữ không phổ biến như tiếng Na Uy. Bên...

Để lại số điện thoại
để được Phuong Nam Education liên hệ tư vấn

Hoặc gọi ngay cho chúng tôi:
1900 7060

Gọi ngay

ĐĂNG KÝ TƯ VẤN KHÓA HỌC

https://zalo.me/23712976921484709